Política de privacidad
Vigente desde el 11 de noviembre de 2026
Templa es una app para armar, compartir y seguir rutinas de gimnasio, con un diario de comidas. Esta política explica qué datos usa, para qué, dónde se guardan y cómo borrarlos. La app la desarrolla y la mantiene MEZ-D, un desarrollador independiente de Argentina. Por cualquier consulta: hola@templafit.com.
En corto:
- Usamos tus datos solo para que la app funcione. No los vendemos ni mostramos publicidad con ellos.
- Casi todo vive en tu teléfono. Si entrás con una cuenta, se guarda una copia en la nube para que no la pierdas.
- Lo que ven otros es solo lo que vos elegís: tu perfil público y las rutinas que publicás o mandás.
- Podés borrar tu cuenta y todos tus datos desde la app, cuando quieras.
Qué datos usamos
Tu cuenta
El mail con el que entrás (con Google o con mail y contraseña) y tu usuario (nombre#1234). Si entrás con Google, también la foto de tu cuenta de Google, que se usa como tu foto en la app. La contraseña la maneja Google Firebase: nosotros nunca la vemos.
Tu perfil público
Tu usuario, la descripción, las redes que agregues, tu foto si elegís mostrarla y, si sos entrenador, tu especialidad, zona y web. Lo puede ver cualquier persona con una cuenta de Templa.
Tus datos físicos
Fecha de nacimiento, altura, peso y medidas (cintura, cadera, pecho, brazo y muslo), si los cargás. Se usan para calcular las calorías de cada sesión y mostrarte tu progreso. Ninguno es obligatorio y nunca forman parte de tu perfil público.
Tus entrenamientos y comidas
Tus rutinas, cada sesión que hacés (ejercicios, series, pesos, duración y calorías estimadas) y lo que cargás en el diario de comidas (alimentos, calorías, macros, agua y metas).
Amigos, entrenador y reportes
A quién agregaste como amigo, los pedidos de amistad, a quién bloqueaste, las rutinas que mandás y recibís, el vínculo con tu entrenador o tus alumnos y, si reportás a alguien, el motivo y lo que escribas en el reporte.
Health Connect
Si le das permiso, Templa lee de Health Connect los entrenamientos y las calorías activas que registran otras apps (como Samsung Health), para sumarlos a tus estadísticas. Solo lee: nunca escribe ni borra nada en Health Connect. Lo leído queda en tu teléfono: no se sube a la nube, no se comparte con nadie (tampoco con tu entrenador) y no se usa para publicidad. Podés sacar el permiso cuando quieras desde los ajustes de Health Connect.
El reloj
Si usás la app del reloj (Wear OS), el teléfono le pasa la sesión que estás haciendo directamente por la conexión entre los dos dispositivos. Esos datos no pasan por nuestros servidores.
Si le das permiso, el reloj mide tu pulso mientras dura la sesión, para mostrártelo en el reloj y en el teléfono. Se guarda con la sesión (un valor cada 15 segundos) como el resto de tu historial, y tu entrenador lo ve solo si prendés "Compartir mi pulso". Se deja de medir cuando termina la sesión.
Un identificador del teléfono
Un código al azar que genera la app, para saber cuál es el teléfono activo de tu cuenta (si entrás en otro, se cierra la sesión en el anterior). No es el número de serie ni ningún identificador del fabricante o de publicidad.
Informes de fallos
Si la app se cierra por un error, se manda un informe para poder arreglarlo: qué falló en el código, el modelo de teléfono, la versión de Android y de la app y, si tenés cuenta, el código interno de tu cuenta (no tu mail ni tu nombre). No lleva tus rutinas, tus comidas ni tus datos de salud. Lo procesa Google Firebase Crashlytics y se borra a los 90 días.
Para qué los usamos
- Para que la app funcione: tus rutinas, tus sesiones, tu progreso y tu diario.
- Para guardar una copia de seguridad y restaurarla si cambiás de teléfono.
- Para lo que elegís compartir: tu perfil público, las rutinas que mandás o publicás y, si lo prendés, tus datos con tu entrenador.
- Para avisarte (recordatorios y fin del descanso), si das el permiso de notificaciones.
- Para revisar los reportes y cuidar a la comunidad.
No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad y no los compartimos con nadie fuera de lo que dice esta política.
Quién más los ve
- Cualquier persona con cuenta: tu perfil público y las rutinas que publicás.
- Tus alumnos: las rutinas que les mandás, si sos su entrenador.
- Tu entrenador: tus datos físicos, tus sesiones y tus medidas, solo si prendés "Compartir mis datos". Lo podés apagar en cualquier momento.
- Google: la app usa Google Firebase (Authentication y Cloud Firestore) para las cuentas y la copia en la nube, Crashlytics para los informes de fallos, Remote Config para ajustes que cambian sin actualizar la app, y Google Play para instalarla. Google procesa esos datos por cuenta nuestra y puede guardarlos en servidores fuera de Argentina, con las protecciones de sus propias políticas.
Dónde se guardan y cuánto tiempo
En tu teléfono, mientras tengas la app instalada. Si tenés cuenta, también en Cloud Firestore, mientras la cuenta exista. Las conexiones van cifradas y las reglas de la base solo dejan a cada persona leer y escribir lo suyo (y lo que otro eligió compartirle).
Cuando eliminás tu cuenta, se borra todo en el momento: tu cuenta, tu usuario, tu perfil, tus rutinas, tu copia de seguridad, tus amistades y tus vínculos. Quedan solo las rutinas que ya mandaste, en las cuentas de quienes las aceptaron, y los reportes que hiciste, que se guardan para poder revisarlos. Cómo eliminar tu cuenta: templafit.com/eliminar-cuenta.
Tus derechos
Podés ver y corregir tus datos desde la app, y borrarlos eliminando tu cuenta. Si querés una copia de tus datos o tenés cualquier pedido, escribinos a hola@templafit.com desde el mail de tu cuenta. Respondemos dentro de los 10 días hábiles.
En Argentina, la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales te da derecho a acceder, rectificar y suprimir tus datos. La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Menores
Templa es para personas de 13 años o más. Si sabés de un menor de 13 que creó una cuenta, escribinos y la borramos.
Cambios
Si esta política cambia (por ejemplo, si la app suma pagos o publicidad), lo vas a ver acá con la fecha nueva y, si el cambio es importante, te lo avisamos en la app.
Privacy policy
Effective November 11, 2026
Templa is an app to build, share and follow gym routines, with a food diary. This policy explains what data it uses, why, where it is stored and how to delete it. The app is developed and maintained by MEZ-D, an independent developer based in Argentina. For any question: hola@templafit.com.
In short:
- We only use your data to make the app work. We don't sell it or use it for ads.
- Almost everything lives on your phone. If you sign in, a copy is saved in the cloud so you don't lose it.
- Others only see what you choose: your public profile and the routines you publish or send.
- You can delete your account and all your data from the app, at any time.
Data we use
Your account
The email you sign in with (with Google or with email and password) and your username (name#1234). If you sign in with Google, also your Google account photo, which is used as your photo in the app. Your password is handled by Google Firebase: we never see it.
Your public profile
Your username, description, the social links you add, your photo if you choose to show it and, if you're a trainer, your specialty, area and website. Anyone with a Templa account can see it.
Your physical data
Date of birth, height, weight and body measurements (waist, hips, chest, arm and thigh), if you enter them. They are used to estimate the calories of each session and show your progress. None of them is required and they are never part of your public profile.
Your workouts and meals
Your routines, each session you do (exercises, sets, weights, duration and estimated calories) and what you log in the food diary (foods, calories, macros, water and goals).
Friends, trainer and reports
Who you added as a friend, friend requests, who you blocked, the routines you send and receive, the link with your trainer or your clients and, if you report someone, the reason and what you write in the report.
Health Connect
If you give permission, Templa reads from Health Connect the workouts and active calories recorded by other apps (such as Samsung Health), to add them to your stats. It only reads: it never writes or deletes anything in Health Connect. What it reads stays on your phone: it is not uploaded to the cloud, not shared with anyone (not even your trainer) and not used for advertising. You can remove the permission at any time in Health Connect settings.
The watch
If you use the watch app (Wear OS), your phone sends it the session you're doing directly over the connection between the two devices. That data doesn't go through our servers.
If you give permission, the watch measures your heart rate during the session, to show it on the watch and the phone. It is saved with the session (one value every 15 seconds) like the rest of your history, and your trainer sees it only if you turn on "Share my heart rate". It stops being measured when the session ends.
A phone identifier
A random code created by the app to know which phone is active for your account (if you sign in on another one, the previous one is signed out). It is not the serial number or any manufacturer or advertising identifier.
Crash reports
If the app closes because of an error, a report is sent so we can fix it: what failed in the code, the phone model, the Android and app versions and, if you have an account, your account's internal code (not your email or name). It doesn't include your routines, meals or health data. It is processed by Google Firebase Crashlytics and deleted after 90 days.
What we use it for
- To make the app work: your routines, your sessions, your progress and your diary.
- To keep a backup and restore it if you change phones.
- For what you choose to share: your public profile, the routines you send or publish and, if you turn it on, your data with your trainer.
- To notify you (reminders and end of rest), if you allow notifications.
- To review reports and look after the community.
We don't sell your data, we don't use it for advertising and we don't share it with anyone beyond what this policy says.
Who else sees it
- Anyone with an account: your public profile and the routines you publish.
- Your clients: the routines you send them, if you are their trainer.
- Your trainer: your physical data, sessions and measurements, only if you turn on "Share my data". You can turn it off at any time.
- Google: the app uses Google Firebase (Authentication and Cloud Firestore) for accounts and the cloud copy, Crashlytics for crash reports, Remote Config for settings that change without updating the app, and Google Play to install it. Google processes that data on our behalf and may store it on servers outside Argentina, with the protections of its own policies.
Where it is stored and for how long
On your phone, while the app is installed. If you have an account, also in Cloud Firestore, while the account exists. Connections are encrypted and the database rules only let each person read and write their own data (and what someone else chose to share with them).
When you delete your account, everything is deleted immediately: your account, username, profile, routines, backup, friendships and links. The only things kept are routines you already sent, in the accounts of those who accepted them, and reports you filed, which are kept so they can be reviewed. How to delete your account: templafit.com/eliminar-cuenta.
Your rights
You can view and correct your data in the app, and delete it by deleting your account. If you want a copy of your data or have any other request, email hola@templafit.com from your account's address. We reply within 10 business days.
In Argentina, Law 25,326 on the Protection of Personal Data gives you the right to access, rectify and delete your data. The Agency for Access to Public Information, as the supervisory authority under Law 25,326, handles complaints from anyone whose rights are affected by a breach of personal data protection rules.
Children
Templa is for people aged 13 and over. If you know of a child under 13 who created an account, email us and we'll delete it.
Changes
If this policy changes (for example, if the app adds payments or advertising), you'll see it here with the new date and, if the change is significant, we'll let you know in the app.